A-booka - скачать аудиокниги через торрент, скачать аудиокнигу на мобильный через торрент

Азимов Айзек, Брэдбери Рэй, Винер Норберт, Воннегут Курт, Гаррисон Гарри, Джоунс Рэймонд Ф. Киз Дэниел, Ле Гуин Урсула, Макконнелл Джеймс, Саймак Клиффорд, Силверберг Роберт, Старджон Теодор, Тенн Уильям, Шекли Роберт, Фредерик Пол
Заборовский Юрий
Фантастика

Азимов Айзек, Бир Грег, Дик Филип, Кларк Артур, Эллисон Харлан, Браун Фредерик, Брэдбери Рэй, Симмонс Дэн, Томас Джеффри, Лэнеган Марго, Кинг Стивен, Суэнвик Майкл
Булдаков Олег
Фантастика

Батлер Октавия, Бейкер Кейдж, Браун Фредерик, Браун Эрик, Брэдбери Рэй, Вагнер Карл Эдвард, Григг Дэвид, Кинг Стивен, Коуни Майкл, Лавкрафт Говард, Лейбер Фриц, Лукьяненко Сергей, Мартин Джордж, Матесон Ричард, Пелт Джеймс Ван, Фредерик Пол, Рейнольдс Аластер, Рыбаков Вячеслав, Силверберг Роберт, Старджон Теодор, Форстер Эдвард Морган, Шекли Роберт, Эллисон Харлан
Булдаков Олег
Фантастика

Скачать Рэй Брэдбери, Миры Рэя Брэдбери 8 книг (1997) DJVU торрент на

- Рэй Брэдбери | Миры Рэя Брэдбери [8 книг] (1997) [DJVU] -

Автор: Рэй Брэдбери
Издательство: Полярис
Жанр: Фантастика
Формат: DJVU
Качество: Хороший скан
Иллюстрации: Чёрно-белые
Описание:
Рэй Брэдбери — всемирно известный писатель, классик фантастического жанра, чьи книги уже более полувека находят постоянных читателей во всём мире. Известнейшие повести и сотни рассказов, ярких и искренних, принесли Брэдбери славу не только рассказчика увлекательных историй, но и философа, мыслителя, психолога.

Bл. Гаков. Брэдбери — знакомый и неизвестный 5
Библиография Рэя Брэдбери 13
Марсианские хроники. роман, перевод Л. Жданова, Т. Шинкарь 15
Человек в картинках
Пролог: Человек в картинках, перевод Норы Галь 199
Вельд, перевод Л. Жданова 204
Калейдоскоп, перевод Норы Галь 218
Другие времена, перевод Б. Клюевой 227
На большой дороге, перевод Норы Галь 241
Человек, перевод Н. Коптюг 246
Нескончаемый дождь, перевод Л. Жданова 258
Космонавт, перевод Л. Жданова 271
Огненные шары, nejpeeod В. Серебрякова 282
Завтра конец света, перевод Норы Галь 299
Изгнанники, перевод Т. Шинкарь 303
То ли ночь, то ли утро, перевод Т. Шинкарь 317
Кошки-мышки, перевод Норы Галь 328
Пришелец, перевод Б. Клюевой 344
Бетономешалка, перевод Норы Галь 358
Корпорация «Марионетки», перевод В. Серебрякова 378
Город, перевод А. Оганяна 386
Урочный час, перевод Норы Галь 393
Ракета, перевод Норы Галь 403
Эпилог, перевод Б. Клюевой 414

451 по Фаренгейту. роман, перевод Г. Шинкарь 1
Золотые яблоки Солнца
Ревун, перевод Л. Жданова 143
Пешеход, перевод Норы Галь 151
Апрельское колдовство, перевод Л. Жданова 156
Пустыня, перевод Норы Галь 166
Фрукты с самого дна вазы, перевод Б. Клюевой 176
Мальчик-невидимка, перевод Л. Жданова 189
Человек в воздухе, перевод 3. Бобырь 200
Убийца, перевод Норы Галь 205
Золотой змей, серебряный ветер, перевод В. Серебрякова 214
Я никогда вас не увижу, перевод Л. Жданова 219
Вышивание, перевод Л. Жданова 223
Большая игра между черными и белыми, перевод С. Трофимова 227
И грянул гром, перевод Л. Жданова 240
Огромный-огромньш мир где-то там, перевод О. Васант 254
Электростанция, перевод А. Оганяна 268
En La Noche, перевод В. Серебрякова 278
Солнце и тень, перевод Л. Жданова 283
Луг, перевод Л. Жданова 291
Мусорщик, перевод Л. Жданова 306
Большой пожар, перевод Б. Клюевой 311
Здравствуй и прощай, перевод Норы Галь 319
Золотые яблоки Солнца, перевод Л. Жданова 328

Вино из одуванчиков. роман, перевод Э. Кабалевской 5
Октябрьская страна
Карлик, перевод С. Трофимова 205
Следующий, перевод М. Воронежской 218
Пристальная покерная фишка работы А. Матисса, перевод М. Пчелинцева 254
Скелет, перевод М. Пчелинцева 265
Банка, перевод М. Пчелинцева ‘284
Озеро, перевод Т. Ждановой 301
Гонец, перевод Т. Шинкарь 307
Прикосновение пламени, перевод А. Оганяна 315
Крошка-убийца, перевод Т. Ждановой 327
Толпа, перевод Т. Шинкарь 345
Попрыгунчик, перевод М. Воронежской 355
Коса, перевод Н. Куняевой 373
Дядюшка Эйнар, перевод Л. Жданова 388
Ветер, перевод Л. Жданова 396
Постоялец со второго этажа, перевод Т. Ждановой 406
Жила-была старушка, перевод Р. Облонской 418
Водосток, перевод С. Анисимова 430
День возвращения, перевод А. Левкина 438
Удивительная кончина Дадли Стоуна, перевод Р. Облонской 451

Нескончаемый дождь
Сущность, перевод Д. Лившица 1
Почти конец света, перевод С. Анисимова 18
Здесь могут водиться тигры, перевод Д. Лившица 29
Уснувший в Армагеддоне, перевод Л. Сумилло 47
И камни заговорили. перевод Т. Шинкарь 63
Лекарство от меланхолии
Погожий день, перевод Норы Галь 93
Дракон, перевод Норы Галь 100
Лекарство от меланхолии, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой 104
Конец начальной поры, перевод Норы Галь 117
Чудесный костюм цвета сливочного мороженого, перевод Т. Шинкарь 124
Горячечный бред, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой 153
Примирительница, перевод А. Оганяна 162
Город, в котором никто не выходит, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой 168
Запах сарсапарели, перевод Норы Галь 179
Икар Монгольфье Райт, перевод Норы Галь 188
Шлем, перевод А. Хохрева 194
Были они смуглые и золотоглазые, перевод Норы Галь 204
Улыбка, перевод Л. Жданова 223
Время уходить, перевод А. Хохрева 230
Все лето в один день, перевод Норы Галь 239
Подарок, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой 246
Маленькие мышки, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой 249
Берег на закате, перевод Норы Галь 256
Земляничное окошко, перевод Норы Галь 268
Пришло время дождей, перевод Т. Шинкарь 279
Р — значит ракета
Р — значит ракета, перевод Э. Кабалевской 295
Лед и пламя, перевод Л. Жданова 314

Надвигается беда. роман, перевод Н. Григорьевой, В. Грушецкого 5
Механизмы радости
Механизмы радости, перевод С. Анисимова 199
Тот, кто ждет, перевод А. Лебедевой, А. Чайковского 215
Tyrannosaurus Rex, перевод В. Задорожного 221
Каникулы, перевод Л. Жданова 238
Барабанщик из Шайлоу, перевод Л. Жданова 246
Ребятки! Выращивайте гигантские грибы у себя в подвалах. перевод В. Задорожного 252
Быть может, мы уже уходим. перевод В. Серебрякова 272
Вот ты и дома, моряк, перевод В. Задорожного 21 в
День смерти, перевод С. Анисимова 286
Иллюстрированная женщина, перевод В. Задорожного 297
Кое-кто живет как Лазарь, перевод В. Задорожного 311
Диковинное диво, перевод Л. Жданова 325
Именно так умерла Рябушинская, перевод В. Задорожного 341
Смерть и дева, перевод Д. Жукова 357
Стая воронов, перевод В. Задорожного 366
Лучший из возможных миров, перевод В. Задорожного 380
Последняя работа Хуана Диаса, перевод В. Задорожного 389
Чикагский Провал, перевод С. Анисимова 402

Электрическое тело пою!
Машина до Килиманджаро, перевод Норы Галь 1
И все-таки наш. перевод Норы Галь 19
Женщины, перевод Т. Сальниковой 38
Мотель куриных откровений, перевод И. Тогоевой 50
Ветер Геттисберга, перевод Т. Шинкарь 64
До встречи над рекой, перевод О. Битова 83
Разговор заказан заранее, перевод О. Битова 94
Электрическое тело пою. перевод Т. Шинкарь 108
Могильный день, перевод Р. Шитфара 153
Друг Николаса Никльби — мой друг, перевод Н. Григорьевой, В. Грушецкого 163
Силач, перевод Р. Шитфара 195
Человек в рубашке Роршаха, перевод И. Тогоевой 207
Генрих Девятый, перевод Т. Сальниковой 226
Марсианский затерянный город, перевод О. Битова 235
К — значит космос
Превращение, перевод Норы Галь 273
Наблюдатели, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой 301
О скитаньях вечных и о Земле, перевод Норы Галь 321
Наказание без преступления, перевод Я. Берлина 342
Кричащая женщина, перевод С. Шпака 354
Ржавчина, перевод 3. Бобырь 370
. И времени побег, перевод В. Серебрякова 376

Канун Всех святых. повесть, перевод М. Ковалевой 1
Лорелея красной мглы. повесть, перевод С. Анисимова 115
Столп Огненный
Маятник, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой 199
Последняя жертва, перевод С. Анисимова 213
Поиграем в «отраву», перевод К. Шиндер 246
Лучезарный феникс, перевод Норы Галь 254
Столп Огненный, перевод Т. Шинкарь 265
Синяя Бутылка, перевод Н. Григорьевой, В. Грушецкого 319
Детская площадка, перевод Т. Шинкарь 333
Научный подход, перевод Э. Башиловой 356
Знали, чего хотят, перевод Э. Башиловой 367

Вспоминая об убийстве
Смерть осторожного человека, перевод С. Анисимова 1
Я весь горю. перевод С. Анисимова 24
Погибнуть из-за скудоумия, перевод А. Мельникова 36
Похороны для четверых, перевод А. Мельникова 52
Долгая ночь, перевод А. Мельникова 71
Карнавал трупов, перевод А. Мельникова 95
Полчаса ада, перевод А. Мельникова 118
Долгий путь домой, перевод О. Васант 132
Помяните живых, перевод В. Старожильца 149
Я вам не олух царя небесного. перевод В. Старожильца 161
Девушка в Сундуке, перевод В. Серебрякова 172
Сегодня очень холодно, Диана. перевод О. Васант 193
Мертвец никогда не воскреснет, перевод А. Думеш 213
Сахарный череп, перевод С. Трофимова 233
Холодный ветер, тёплый ветер
Первая ночь поста, перевод Е. Доброхотовой 259
Страшная авария в понедельник на той неделе, перевод Е. Доброхотовой 266
Нищий с моста О’Коннела, перевод Е. Доброхотовой 274
Гимнические спринтеры, перевод С. Анисимова 291
Ужасный большой пожар в усадьбе, перевод В. Гольдича, О. Оганесовой 306
Зловещий призрак новизны, перевод Е. Доброхотовой 325
Холодный ветер, тёплый ветер, перевод В. Бабенко 341
Отпрыск Макгиллахи, перевод Л. Жданова 363

Скриншоты:
Рэй Брэдбери | Собрание сочинений [FB2]
Рэй Брэдбери | Голливудская трилогия в одном томе [сборник] (2014) [FB2]
Рэй Брэдбери | Маски [сборник] (2015) [FB2]
Геннадий Прашкевич | Брэдбери (2014) [FB2]
Время раздачи: С 9:00 до 23:00 (до появления первых 3-5 скачавших)

Скачать торрент Рэй Брэдбери - Вино из одуванчиков

Описание: Совсем не фантастическая и даже во многом автобиографичная повесть. Любимое произведение для многих читателей. События лета, прожитого одним мальчиком, за которым легко угадывается сам автор, описаны серией коротких рассказов, соединённых своеобразными «мостиками», придающими повести целостность.

Утро было тихое, город, окутанный тьмой, мирно нежился в постели. Пришло лето, и ветер был летний — теплое дыхание мира, неспешное и ленивое. Стоит лишь встать, высунуться в окошко, и тотчас поймешь: вот она начинается, настоящая свобода и жизнь, вот оно, первое утро лета.

Книга: Вино из одуванчиков
Автор: Рэй Брэдбери
Год написания: 1957
Формат: FB2
Страниц: 194
Качество: Отличное
Язык: Русский

Предупреждение! Информация, расположенная на данном сервере, предназначена исключительно для частного использования в образовательных целях и не может быть загружена/перенесена на другой компьютер. Ни владелец сайта, ни хостинг-провайдер, ни любые другие физические или юридические лица не могут нести никакой отвественности за любое использование материалов данного сайта.
Входя на сайт, Вы, как пользователь, тем самым подтверждаете полное и безоговорочное согласие со всеми условиями использования. Авторы проекта относятся особо негативно к нелегальному использованию информации, полученной на сайте.

No files you see here are hosted on the server. Links available are provided by site users and administation is not responsible for them. It is strictly prohibited to upload any copyrighted material without explicit permission from copyright holders. If you find that some content is abusing you feel free to contact administation.

© 2009-2017, MegaTorrentS.KG, Powered by TBDev YSE.

Страница создана за 0.010690 секунд, обработано 6 запросов (64.74% PHP / 35.26% MySQL) | Память - 950.03 kB

Брэдбери Рэй - Полное собрание сочинений 1943-2007, FB2 RTF, RUS

Рэй Брэдбери. Полное собрание сочинений
Год выпуска. 1943-2007
Автор. Ray Bradbury
Жанр. Фантастика
Издательство. Разные
Контейнер. FB2+RTF
Тип релиза. eBook (изначально компьютерное)
Количество страниц. много
Описание. 12 повестей, 15 оригинальных сборников, стихотворения, эссэ, предисловия, и огромное количество рассказов.
Доп. информация. Брэдбери — мастер короткой формы. Даже его повести и романы зачастую скроены из коротких эпизодов, лишь для формальности связанных между собой. Но именно «Марсианские хроники», «451 градус по Фаренгейту», «Вино из одуванчиков» и несколько других увесистых книг принесли ему славу и чаще всего ассоциируются с его именем.
Подсчитано, что Брэдбери за свою жизнь написал более 450 рассказов. Некоторые из них послужили основой для более крупных произведений. Некоторые можно объединить в циклы по тематике и по героям, кочующим из одного рассказа в другой.

Марсианские хроники (The Martian Chronicles) 1950 [RTF+FB2]
451 градус по Фаренгейту (Fahrenheit 451) 1953 [RTF+FB2]
Вино из одуванчиков (Dandelion Wine) 1957 [RTF+FB2]
Надвигается беда (Something Wicked This Way Comes) 1962 [RTF+FB2]
Канун всех святых (The Halloween Tree) 1972 [RTF+FB2]
Смерть — дело одинокое (Death Is a Lonely Business) 1985 [RTF+FB2]
Кладбище для безумцев / A Graveyard for Lunatics, 1990 [RTF+FB2]
Зелёные тени, белый кит (Green Shadows, White Whale) 1992 [RTF+FB2]
Из праха восставшие (From the Dust Returned) 2001 [RTF+FB2]
Давайте все убьём Констанцию (Let's All Kill Constance) 2002 [RTF+FB2]
Лето, прощай (Farewell Summer) 2007 [RTF+FB2]
Лорелея красной мглы (В соавторстве с Ли Брэкет) (Lorelei of the Red Mist (with Leigh Bracket)) 1946 [RTF]

Тёмный карнавал (Dark Carnival) 1947 [RTF+FB2]
Человек в картинках (The Illustrated Man) 1951 [RTF+FB2]
Золотые яблоки солнца (The Golden Apples of the Sun) 1953 [RTF+FB2]
Октябрьская страна (The October Country) 1955 [RTF+FB2]
Лекарство от меланхолии (A Medicine For Melancholy) 1959 [RTF+FB2]
Р — значит ракета (R Is For Rocket), 1962 [RTF+FB2]
Механизмы радости (The Machineries of Joy) 1964 [RTF+FB2]
Электрическое тело пою (I Sing the Body Electric) 1969 [RTF+FB2]
Далеко за полночь (Long After Midnight) 1976 [RTF+FB2]
Воспоминание об убийстве (A Memory of Murder) 1984 [RTF+FB2]
Конвектор Тойнби (The Toynbee Convector) 1988 [RTF+FB2]
В мгновение ока (Quicker Than The Eye) 1996 [RTF+FB2]
Вождение вслепую (Driving Blind) 1997 [RTF+FB2]
На посошок (One More for the Road) 2002 [RTF+FB2]
Кошкина пижама (The Cat's Pajamas) 2004 [RTF+FB2]

- Акведук
- Банка
- Бархатный сезон
- Большая игра между черными и белыми
- Большой пожар
- Будет ласковый дождь
- Были они смуглые и золотоглазые
- Быть может, мы уже уходим
- В ночи
- В штиль
- Ведьмин закут (пер. Елена Петрова)
- Вернувшаяся из праха (пер. Ю. Серенков)
- Вино из одуванчиков (пер. Э. Кабалевская)
- Возвращение
- Время, вот твой полет
- Всё лето в один день
- Всего лишь лихорадочный бред
- Выпить сразу - против безумия толп
- Вышивание
- Генрих девятый
- Гонец
- Город мертвых
- Город, в котором никто не выходит
- Дело жизни Хуана Диаса
- День поминовения
- День поминовения усопших
- Детская площадка
- Дж Б Ш, модель 5
- Диковинное диво
- Дракон
- Желание
- Жила-была старушка
- Жилец из верхней квартиры
- Запах сарсапарели
- Здесь водятся тигры
- Здесь могут водиться тигры (пер. Д. Лившиц)
- Здравствуй и прощай
- Зеленое утро
- Земляне
- Земляничное окошко
- Знали, чего хотят
- Золотоглазые
- Золотой змей, серебряный ветер
- И времени побег
- И все-таки наш
- И все-таки наш…
- И грянул гром
- И камни заговорили
- И не было ни ночи, ни рассвета
- И новизной они гонимы
- Идеальное убийство
- Из праха восставшие (пер. Михаил Пчелинцев)
- Икар Монгольфье Райт
- К чикагской впадине
- Кавалак дрэва (на белорусском языке)
- Как моряк возвращается с моря
- Как умерла Рябушинская
- Каникулы
- Капелька нетерпимости
- Карлик
- Когда семейство улыбается
- Конец начальной поры
- Корпорация 'Марионетки'
- Коса
- Космонавт
- Кошмар
- Крик женщины
- Кричащая женщина
- Куколка
- Кукольник
- Курсанты Академии (пер. Виктор Вебер. )
- Лазарь, восстань!
- Лёд и пламя
- Лето, прощай
- Лихорадка
- Луг
- Лучезарный Феникс
- Лучшее из времён
- Мальчик-невидимка
- Марионетт Инкорпорейтид
- Марсианский затерянный город
- Машина до Килиманджаро
- Мгновение в лучах солнца
- Мессия
- Морская раковина
- Мотель Вещей Курицы
- Мусорщик
- Мышата
- Наказание без вины (вариант перевода)
- Наказание без преступления
- Научный подход
- Нечто необозначенное
- Ночь семьи
- О скитаньях вечных и о земле
- Обратно в будущее
- Огненный столп
- Огромный-огромный мир где-то там
- Око за око
- Они были смуглые и золотоглазые
- Опять влипли (пер. Елена Петрова)
- Орудия радости
- Отпрыск Макгиллахи
- Первая любовь
- Первая ночь великого поста
- Песочный человек
- Пешеход
- Погожий день
- Подарок
- Поджог по-ирландски
- Подмена
- Попугай, который знал Папу
- Последний король
- Почти конец света
- Превращение
- Призраки нового замка
- Прикосновение пламени
- Пришло время дождей
- Пропавший марсианский город (пер. Марина Оранская)
- Пустыня
- Путешествие во времени
- Пять баллов по шкале Захарова-Рихтера (пер. Елена Петрова)
- Р - значит ракета
- Разговор оплачен заранее
- Разрисованный
- Рассказ о любви
- Ревун
- Ржавчина
- Рубашка с тестами Роршаха
- Самое прекрасное время
- Сахарный череп
- Секрет мудрости
- Семейный алтарь
- Синяя бутылка
- Сладкий дар
- Смерть и дева
- Сойди ко мне в подвал
- Солнце и тень
- Спринт до начала гимна
- Странница
- Сущность
- Тет-а-тет
- Тот, кто ждет
- Убийца
- Удивительная кончина Дадли Стоуна
- Улыбка
- Уснувший в Армагеддоне
- Утопии опасны (Интервью с Рэем Брэдбери)
- Фрукты с самого дна вазы
- Холодный ветер, теплый ветер
- Христос-Аполло
- Час Привидений
- Человек в воздухе
- Чепушинка
- Чертово колесо
- Чикагская бездна
- Чудесный костюм цвета сливочного мороженого
- Шлем
- Электрическое тело пою!
- Электростанция
- Я никогда вас не увижу
- Генрих IX
- И грянул гром.
- Око за око?
- Берег на закате
- В дни вечной весны
- Ветер
- Ветер из Геттисберга
- Воронья стая
- Высшее из блаженств
- Дядюшка Эйнар
- Спустись в мой подвал
- Чудеса и диковины! Передай дальше!
- Doktor с подводной лодки (пер. Елена Петрова)
- В мгновение ока (пер. Елена Петрова)
- Всё хорошо, или Одна беда — собака ваша сдохла (пер. Елена Петрова)
- Давайте все убьём Констанцию
- Задача на деление (пер. Елена Петрова)
- Младшенький (пер. Елена Петрова)
- По уставу (пер. Елена Петрова)
- Подлинная египетская мумия работы полковника Стоунстила (пер. Елена Петрова)
- Приезжайте вместе с Констанс! (пер. Елена Петрова)
- Прощай, «Лафайет»! (пер. Е. Петрова)
- Разговор в ночи (пер. Елена Петрова)
- Убить полюбовно (пер. Елена Петрова)
- К западу от октября (пер. Елена Петрова)
- Может быть, мы уже уходим
- Пристальная покерная фишка работы А. Матисса (пер. Михаил А. Пчелинцев)
- Банши (пер. Е. Петрова)
- В июне, в тёмный час ночной (пер. Елена Петрова)
- Восточным экспрессом на север (пер. Е. Петрова)
- Жилец из верхней комнаты
- Игра / Поедатель маленьких девочек / Лотерея [книжка-минутка]
- Лаз в потолке (пер. Е. Петрова)
- Маленький убийца
- Озеро
- Октябрьская игра
- Поиграем в «Отраву»
- Помнишь Сашу? (пер. Елена Петрова)
- Попрыгунчик в шкатулке
- Слава в вышних Дориану (пер. Елена Петрова)
- Труба
- Улыбающееся семейство
- Почему я стал фантастом.
- Человек в картинках (рассказ) (пер. Нора Галь. )
- Вельд (пер. Л. Жданов)
- Калейдоскоп (пер. Н. Галь)
- Другие времена (пер. Б. Клюева)
- На большой дороге (пер. Нора Галь)
- Человек (пер. Н. Коптюг)
- Нескончаемый дождь (пер. Л. Жданов)
- Огненные шары (пер. Д. Смушкович)
- Завтра конец света (пер. Нора Галь)
- Изгнанники (пер. Т. Шинкарь)
- То ли ночь, то ли утро (пер. Т. Шинкарь)
- Кошки-мышки (пер. Нора Галь)
- Пришелец (пер. Б. Клюева)
- Бетономешалка (пер. Нора Галь)
- Корпорация «Марионетки» (пер. Д. Смушкович)
- Город (пер. А. Оганян)
- Урочный час (пер. Нора Галь)
- Ракета (пер. Нора Галь)
- 1983. «Мир приключений», 1983 [Ежегодный сборник приключенческих и фантастических повестей и рассказов]
- НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 24
Антология
- Иные миры, иные времена [Сборник зарубежной фантастики]
- Садок для рептилий Часть I [Двухтомник англо-американской фантастики]
- Чужая агония [Сборник научно-фантастических рассказов] (пер. А. Н. Ельков. )
Библиотека современной фантастики
- Рэй Брэдбери. Том 3 [Сборник] (пер. Т. Шинкарь. )
- И грянул гром… Том 4-й дополнительный [Антология НФ писателей США] (пер. М. Энгельгардт. )
- Антология сказочной фантастики. Том 21 (пер. А. Григорьев. )
- Рэй Брэдбери. Том 2-й дополнительный [Сборник]
- Апрельское колдовство
Зарубежная фантастика (изд-во «Мир»)
- Туннель под миром [Антология]
- Экспедиция на Землю [Антология]
- Музы в век звездолетов [Антология]
- Звезды зовут [Антология]
- Холодный ветер, тёплый ветер [Сборник] (пер. Т. Шинкарь. )
- Мир-Земле [Антология]
- Звезда по имени Галь. Земляничное окошко [Антология] (пер. Нора Галь)
Не оригинальные сборники Рэя Брэдбери
- Английский язык с Р. Брэдбери. И грянул гром
- «На суше и на море» - 65. Фантастика
- Разрозненные рассказы
- Сборник сборников
Фата-Моргана
- Фата-Моргана №2 [Фантастические рассказы и повести]
- Фата-Моргана №4 [Фантастические рассказы и повести] (пер. Разные)
- Фата-Моргана №5 [Фантастические рассказы и повести]
- Фата-Моргана №6 [Фантастические рассказы и повести]
- Фата-Моргана №7 [Фантастические рассказы и повести] (пер. Разные)

Поэма «Плыви, Человек!» [RTF]
«They have not seen the stars» [RTF]
«Христос-Аполло» [RTF]